Among the hills of Abruzzo, the Massetti Francesco Farm stands out for a wine production rooted in tradition and ethics. Its vineyards organic, and cultivated with respect for the land and biodiversity, are witnesses to a deep bond with the territory. Here the Trebbiano and Montepulciano, vines of Abruzzo, give life to wines that combine ancient roots and modern sensitivity, pursuing a sustainable and passionate production ethic.
아브루조(Abruzzo)의 언덕 사이에 위치한 프란체스코 마세티 농장(Azienda Agricola Massetti Francesco)은 전통과 윤리에 기반한 와인 생산지로 알려져 있습니다. 토지와 생물의 다양성을 유지하는 철학을 바탕으로 유기농 재배를 하는 곳이기에, 그 지역의 유대감이 얼마나 깊은지 나타내주는 증거가 되기도 합니다. 여기서 아브루조의 포도 품종인 트레비아노(Trebbiano)와 몬테풀치아노(Montepulciano)는 고대의 뿌리와 현대적 감성을 결합한 와인에 생명을 불어넣으며, 열정적이고 지속 가능한 생산 윤리를 지니고 있습니다.
Tra le colline abruzzesi, l’Azienda Agricola Massetti Francesco, si distingue per una produzione vinicola radicata nella tradizione e nell’etica. I suoi vigneti biologici, coltivati con rispetto per la terra e la biodiversità, sono testimoni di un legame profondo con il territorio. Qui il Trebbiano e il Montepulciano, vitigni storici dell’Abruzzo, danno vita a vini che uniscono antiche radici e moderna sensibilità, portando avanti un’etica di produzione sostenibile e appassionata.
